Cuba in memory II

^{The article has an extension of one page, but if you don’t feel like reading, at the bottom of the page you have it on video.}

Cave of the Indian. Viñales

Not having an established route (we were on our own), we engaged in conversations with many and varied people, both in the capital and outside of it. Those who were close to the established order looked much better, worked and had some money. One day in front of Parliament we talked to someone who was apparently a printer, like my friend. He ushered us into the company premises; that was abandoned and full of dust, I don’t know what I was doing there.

We decided one day to go on an excursion to the west; We wanted to visit Pinar del Río and Viñales, where there was a cigar factory. We also visited a cave where a boat was navigated and we were at the Mural of Prehistory. Precious. Coming back we saw some small farmers’ huts and also the ravages of Hurricane Katrina. It was an unforgettable excursion.

Mural of Prehistory

On a walk through Havana we were (of course) at La Bodeguita del Medio where we had a Cuban mojito, we also ate at El Floridita, and also in a paladar, a small place on one floor, with a small terrace that only fit three tables . The owners went out of their way to serve us, I remember we had lobster. After a walk along the boardwalk at sunset with the girls, that was unforgettable. We saw a lot of Regime propaganda: military museums, obsolete war material, tanks, planes, a wagon in which Fidel traveled… There are some people (they don’t say it, they keep quiet) who want to go back to being slaves of the previous regime, I’m sure they’ve seen business opportunities. They were the projects of business entrepreneurs, those who only look at their navel, the selfish ones.

In spite of everything, I would love UNESCO to declare the Cuban people a World Heritage Site, due to their mixture of races and their coexistence. I would like to highlight two things: the embargo on the Cuban economy and the defects of its System. Errors that we see in that town, but also in other countries like Venezuela, Nicaragua… today. I know that it is difficult for everyone to govern, but it is unfortunate to realize how the population should have a little more awareness. I don’t know why this happens, for me the hustlers of any Regime try to take advantage of it without caring too much about others, although I still saw a lot of solidarity.

The boardwalk. Havana

At that time, the Regime was trying to recover the five prisoners from the north, at some point the propaganda was overwhelming. And it was in 2001 when the Cuban government recognized that the five were intelligence agents. They were the ‘political prisoners’ that the northerners had taken. In the end, little by little they were released after our trip and that marked the beginning of the relaxation of political relations.

What kind of people make those people suffer? What kind of people have brought this town here? How do you think those from the north will talk about the Cuban revolution? The human experiment that didn’t work because the US never wanted it to work, that was its power. After the missile crisis, what prevented lifting the embargo on that town?

And many, many memories of the trip. But we went to see that town, not the aforementioned misery or tourism.

Continue on ‘Cuba in memory I’ https://sincristal.wordpress.com/2023/02/15/cuba-in-memory-i/

Until the next reflection.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

Cuba en el recuerdo II

^{El artículo tiene una extensión de un folio, pero si no tienes ganas de leer, al final de la página lo tienes en vídeo.}

Cueva del indio. Viñales

Al no tener una ruta establecida (íbamos por libres), entablábamos conversaciones con mucha y variada gente, tanto en la capital como fuera de ella. Aquellos que estaban cerca del orden establecido se les veía mucho mejor, trabajaban y tenían algo de dinero. Un día frente al Parlamento hablamos con alguien que aparentemente era impresor, como mí amigo. Nos hizo pasar al local de la empresa; aquello estaba abandonado y lleno de polvo, no sé qué hacía allí.

Decidimos un día ir a una excursión hacía el oeste; queríamos visitar Pinar del Río y Viñales en la que había una fábrica de puros. Visitamos también una cueva en la que se navegaba en barca y estuvimos en el Mural de la Prehistoria. Precioso. Al volver vimos unas pequeñas chozas de los agricultores y también los estragos del huracán Katrina. Fue una excursión inolvidable.

Mural de la Prehistoria

De paseo por La Habana estuvimos (cómo no) en La Bodeguita del Medio donde tomamos un mojito cubano, también comimos en El Floridita, y también en un paladar, un pequeño lugar en un piso, con una terracita en la que solo cabían tres mesas. Los propietarios se desvivieron para servirnos, recuerdo que comimos langosta. Después un paseo por el malecón al atardecer con las jovencitas, aquello fue inolvidable. Vimos mucha propaganda del Régimen: museos militares, material obsoleto de la guerra, tanques, aviones, un vagón en que viajó Fidel… Hay alguna gente (no lo dicen, se lo callan) que quiere volver a ser esclavos del anterior régimen, seguro que han visto posibilidades de negocio. Eran los proyectos de emprendedores de negocios, los que solo se miran a su ombligo, los egoístas.

A pesar de todo, me encantaría que la UNESCO declarara Patrimonio de la Humanidad al pueblo cubano, por su mezcla de razas y su convivencia. Me gustaría resaltar dos cosas: el embargo a la economía cubana y los defectos de su Sistema. Errores que vemos en ese pueblo, pero también en otros países como Venezuela, Nicaragua… de hoy en día. Sé que es difícil gobernar para todo el mundo, pero es lamentable el darte cuenta de cómo la población debería tener un poco más de consciencia. No sé por qué pasa esto, para mí que los espabilados de cualquier Régimen, intentan sacar provecho de él sin importarles demasiado los demás, aunque así y todo vi mucha solidaridad.

El malecón. La Habana

En aquel tiempo, el Régimen intentaba recuperar a los cinco prisioneros de los del norte, en algún momento la propaganda era agobiante. Y fue en 2001 cuando el gobierno cubano reconoció que los cinco eran agentes de inteligencia. Eran los ‘presos políticos’ que habían cogido los del norte. Al final, poco a poco fueron liberados después de nuestro viaje y aquello supuso el principio de la relajación de las relaciones políticas.

¿Qué clase de personas hacen sufrir a esa gente? ¿Qué clase de gente ha llevado a este pueblo hasta aquí? ¿Cómo crees que los del norte hablarán de la revolución cubana? El experimento humano que no funcionó porque los EEUU nunca quisieron que funcionara, ese fue su poder. Pasada la crisis de los misiles, ¿qué impedía levantar el embargo a ese pueblo?

Y muchos, demasiados recuerdos del viaje. Pero fuimos a ver a aquel pueblo, no a la susodicha miseria ni de turismo.

Sigue en ‘Cuba en el recuerdo I’ https://sincristal.wordpress.com/2023/02/15/cuba-en-el-recuerdo-i/

Hasta la próxima reflexión.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com