When it goes beyond your time

^{The article has an extension of half a page, but if you don’t feel like reading, at the bottom of the page you have it on video.}

Dreaming as a couple

There was a time when a young man, it is not very clear why, he thought that having his whole life ahead of him… what could prevent him from going further? The vital energy of youth and the unconsciousness of how the world was living at that time came together. He was not aware that everything was going to be very difficult for him. He also did not know that being fully in the middle of the dictatorship, the thing was going to be almost impossible for him. But he had a lot of confidence in himself, and he was convinced that nobody and nothing was going to stop him. At least that’s what he thought. He was sure that he could go beyond his time and explore new paths, new horizons. It was then that he met his partner and they dreamed together. He wasn’t sure if they were going to make it, but with all the splendour of his youth, who was going to stop him? Nothing and no one could get in the way, that was his life and he was going to live it.

Under the shade of the pine trees of the summer house, they talked and talked, dreamed and dreamed. His first dream: the house for the family. A house to live away from the madding crowd. They wanted to get away from the bickering of the society of that time… but also that of now. They were not interested in that world, they wanted to go to theirs, they wanted to live their life. They conceived the house in geometric shapes, and in the end the hexagon prevailed. The house had to be big, it had to shelter the large offspring they were going to have. In the end they chose a piece of land near the city where they lived.

Family dip

When solar energy was not even known for many kilometres around, they installed it in his house. It wasn’t photovoltaic yet, it was thermal, which provided hot water. Then they bought a plastic car (Mehari) to put a battery motor on it. In all that time the children arrived. But there was also a little invention that fired cannons to scare away the birds that wanted to eat the crop. Every minute and a half or two, in a space of peace, the sound of the cannon startled them. For years and years they no longer knew who to turn to. They had put double glazing (at that time they were one of the first) and instead of spending the evening on the terrace, they had to install air conditioning units to be inside the house.

They had gone far from the population and had run into the interests of the farmers. There was no authority who wanted to understand that «whoever drives away the birds from his field is taking them to the other’s field» that does not have the little cannon; but the most serious thing: now, almost 50 years later, the damage that sound, decibels, does to people is being discovered.

Human interests

The getaways to dive with the family along the coast and many more adventures, meant that the people of that time could never imagine that this type of life existed. Now, immersed in a climate change caused by consumption, what can be said to closed-minded people? Those people who didn’t know what they wanted then and still don’t know now. Who would have thought of living such a life?

In a world of interests, what prevails is brute force, so the weak, the one who has wanted to live ahead of his time, has had to suffer the consequences. They continue to wonder if sometimes it is preferable to live in the daily world of mortals trying to go to yours without being too noticeable, or if it is preferable to rebel against that world and go far, far away from ‘civilization’; although it is evident, that you can go so far that interested and unconscious people are going to persecute you. How can they understand that there could be someone who tries to go his own way and live his life!

Until the next reflection.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

Cuando se va más allá de tu tiempo

^{El artículo tiene una extensión de medio folio, pero si no tienes ganas de leer, al final de la página lo tienes en vídeo.}

Soñar en pareja

Hubo una época en que un joven, no se sabe muy bien porqué, pensó que teniendo por delante toda la vida… ¿qué podría impedir que fuera más allá? Se juntaba la energía vital de la juventud y la inconsciencia de cómo se estaba viviendo el mundo en aquel tiempo. No era consciente de que todo le iba a resultar muy difícil. Tampoco sabía que estando de lleno en plena dictadura, la cosa le iba a resultar casi imposible. Pero él tenía mucha confianza en sí mismo, y estaba convencido de que nadie ni nada se lo iba a impedir. Al menos eso pensaba. Él estaba seguro de que podría ir más allá de su tiempo y explorar nuevos caminos, nuevos horizontes. Fue entonces cuando conoció a su pareja y soñaron juntos. No estaba seguro si lo iban a lograr, pero con todo el esplendor de su juventud, ¿quién lo iba a impedir? Nada ni nadie podría interponerse, esa era su vida e iban a vivirla.

Bajo la sombra de los pinos de la casa de verano, hablaron y hablaron, soñaron y soñaron. Su primer sueño: la casa para la familia. Una casa para vivir lejos del mundanal ruido. Querían alejarse de los dimes y diretes de la sociedad de entonces… aunque también la de ahora. No les interesaba ese mundo, querían ir a la suya, querían vivir su vida. Concibieron la casa de formas geométricas, y al final prevaleció el hexágono. La casa debía ser grande, tenía que cobijar a la gran prole que iban a tener. Al final eligieron un terreno cerca de la ciudad en que vivían.

Chapuzón en familia

Cuando aún la energía solar no era siquiera conocida en muchos quilómetros a la redonda, ellos la instalaron en su casa. Aún no era la fotovoltaica, se trataba de la térmica, la que proporcionaba agua caliente. Después compraron un coche de plástico (Mehari) para ponerle un motor de baterías. En todo ese tiempo llegaron los hijos. Pero también llegó un inventito que daba cañonazos para ahuyentar a los pájaros que querían comerse el cultivo. Cada minuto y medio o dos, en un espacio de paz, el sonido del cañón les sobresaltaba. Durante años y años ya no sabían a quién recurrir. Habían puesto cristales dobles (en aquella época eran de los primeros) y en lugar de pasar la velada en la terraza, se tuvo que instalar aparatos de aire acondicionado para estar dentro de la casa.

Se habían ido lejos de la población y habían topado con los intereses de los agricultores. No había ninguna autoridad que quisiera comprender que ‘quien ahuyenta los pájaros de su campo, los está llevando al del otro’ que no tiene el cañoncito; pero lo más grave: ahora, casi 50 años después, se está descubriendo del daño que hace a las personas el sonido, los decibelios.

Los intereses humanos

Las escapadas a bucear con la familia por la costa y muchísimas aventuras más, hicieron que la gente de aquel tiempo, nunca pudiera imaginar que ese tipo de vida existiera. Ahora, inmersos en un cambio climático provocado por el consumo, ¿qué se le puede decir a la gente cerrada de mente? Esa gente que no sabía lo que quería entonces y que sigue sin saberlo ahora. ¿A quién se le hubiera ocurrido vivir una vida así?

En un mundo de intereses, lo que impera es la fuerza bruta, por lo que el débil, el que ha querido vivir por delante de su tiempo, ha tenido que sufrir las consecuencias. Ellos siguen cuestionándose si a  veces, es preferible vivir en el mundo cotidiano de los mortales intentando ir a la tuya sin que se note demasiado, o si es preferible rebelarse contra ese mundo e irse lejos, bien lejos de la ‘civilización’; aunque es evidente, que ya puedes ir lejos que la gente interesada e inconsciente te va a perseguir. ¡Cómo van a comprender que pueda haber alguien que intente ir a la suya y vivir su vida!

Hasta la próxima reflexión.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

Do you think that good faith is ignorance?

^{The article has an extension of half a page, but if you don’t feel like reading, at the bottom of the page you have it on video.}

The envious always look for some defect

Having good faith is acting or doing as the society in which you live says? My intention is not to be honest with the norms that any society has to use, but those that affect my life in relation to everything else, including people; but also anything else on Earth, or in the Universe itself. Isn’t having good faith mean not having bad intentions regarding the rest? Do I have to tell you that I don’t agree with the morals or ethics of this society? The thing does not go that way. I work (act) according to my own understanding, which I have been building throughout my life. Isn’t it perhaps treating others as you would like to be treated? If you know what it is to have compassion you will understand it immediately. Seriously, do you think it has something to do with the legal? No. You have to go much further, you have to go to the bottom, to the character, to the way of being and acting. Does it have something to do with religion? Have faith in god? No, let’s stop being superstitious. Let’s be mature.

On the contrary, bad faith is acting (acting) with bad intention, with treachery… this is bad, for whoever has it, and also for others around him. Whoever has that bad faith will know very soon what it is to poison his life and see how bitter that of others. Do you know what a toxic person is? Bad faith is when a person acts in a false, immoral or violent way, and tries to take advantage of others; when he behaves badly against everything that is not his in order to cause harm, or perhaps appropriate the property of the other person.

Ignorance

But ignorance… Do you think that acting in good faith is not being aware that I am doing something wrong or right? Is this ignorance? Is he innocent who is ignorant? But I am not referring to the ignorance of the one who is ignorant because he does not know, to ignorance. It is not therefore a person who acts from instincts. Is the ignorant candid? When a person wants to know reality in order to understand it, to comprehend it, then can it be said that this person is ignorant? There are two kinds of ignorance: that of those who have no knowledge, and that of those who, having good faith, want to behave according to their principles.

We are going to ask it backwards: Do you think that someone who has good faith is ignorant? Let’s not fool ourselves, let’s go a little further. Discover for yourself what is good faith and ignorance.

Until the next reflection.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

¿Crees que la buena fe es ignorancia?

^{El artículo tiene una extensión de medio folio, pero si no tienes ganas de leer, al final de la página lo tienes en vídeo.}

El envidioso siempre busca algún defecto

¿Tener buena fe es obrar o hacer como dice la sociedad en la que vives? Mi intención no es ser honrado con las normas que al uso tenga cualquier sociedad, sino aquellas que afecten a mi vida en relación con todo lo demás, incluidas las personas; pero también cualquier otra cosa que haya en la Tierra, o en el mismo Universo. ¿Tener buena fe no será no tener mala intención respecto a lo demás? ¿Te tengo que decir que no estoy de acuerdo con la moral ni la ética de esta sociedad? La cosa no va por ahí. Obro (actúo) según mi propio entendimiento, el que he ido construyendo durante toda mi vida. ¿No será acaso tratar a los demás como quisieras que te traten a ti? Si sabes lo que es tener compasión lo entenderás enseguida. En serio, ¿crees que tiene algo que ver con lo jurídico? No. Hay que ir mucho más allá, hay que ir al fondo, al carácter, a la forma de ser y actuar. ¿Tiene algo que ver con lo religioso? ¿Tener fe en dios? No, dejémonos de supersticiones. Seamos maduros.

Por el contrario, la mala fe sí es actuar (obrar) con mala intención, con alevosía… esta si es la mala, para quien la tenga, y también para los demás que le rodean. Quien tenga esa mala fe sabrá muy pronto lo que es emponzoñar su vida y verá como amarga la de los demás. ¿Sabes lo que es una persona tóxica? La mala fe es cuando una persona actúa de forma falsa, inmoral o violenta, y se intenta aprovechar de los demás; cuando se comporta mal contra todo lo que no sea suyo con objeto de causar daño, o quizás apropiarse de los bienes de la otra persona.

La ignorancia

Pero la ignorancia… ¿Crees que actuar de buena fe es no tener consciencia de que algo lo estoy haciendo mal o bien? ¿Es esto la ignorancia? ¿Es inocente quien es ignorante? Pero no me estoy refiriendo a la ignorancia del que ignora porque no sabe, al desconocimiento. No se trata pues de una persona que actúa desde los instintos. ¿Es cándido el ignorante? Cuando una persona quiere conocer la realidad para entenderla, para comprenderla, entonces ¿se puede decir que esta persona es ignorante? Hay dos clases de ignorancia: la del que no tiene conocimiento, y la de quien teniendo buena fe, quiere comportarse con arreglo a sus principios.

Lo vamos a preguntar al revés: ¿Crees que es ignorante quien tiene buena fe? No nos engañemos, vayamos un poco más allá. Descubre por ti mismo lo que es buena fe e ignorancia.

Hasta la próxima reflexión.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

A world of self-centered madmen

^{The article has an extension of one page, but if you don’t feel like reading, at the bottom of the page you have it on video.}

Hoarding society of goods

Have you ever thought about it? Don’t you see that in this society everyone is after money? It’s sad to come to that conclusion, isn’t it? Especially if you have always seen (or imagined) that Humanity is maturing, if you have realized that in the middle of the last century few of the population knew how to read or write… And now, with the passage of time, you observe that yes, that many people are literate, but that has not changed at all (or very little) inside people; that the vast majority continues to be as always: egotistical. How few people there are altruistic! Some because they are smart and go as always to enrich themselves at the expense of others, their ignorance; others, because from their high places, they only look at their interest, nudges others. In such a world, would corruption miss you very much? This type of human behavior is fully institutionalized in social relationships. Tell me somewhere where there is no corruption! It’s everywhere! Do I have to tell you? Is it that you don’t see it? How few people are saved from it! How few are supportive, altruistic! Who thinks of the others? Everyone to get more; whatever, but more, much more. It is the world that we have had to live.

Isn’t there anyone who sees that there are plenty of goods in the world (but that now they are in the hands of a few), and that we don’t need so much to live? All accumulating wealth. Is it not possible that we realize that if this wealth were well distributed we would all be rich? But of course, the States also want for themselves, for their officials, for their security forces, for their armies, for their wars, for their expenses… Can this form of solidarity ever arrive? I think only from above, going down (from the upper echelons to the population that cannot survive); although it could also be that the demands of that citizenship made today’s tyrants reconsider. But that solidarity society is so far away…

Corrupt society

We are in a crazy world marked by corruption. But it is not because of what we really are or because of what we know or do, but because the times in which we live condition us and it is what makes us. Don’t you just understand that? Well, it’s very simple: Start thinking about it. If at some point we were to be somewhat aware that we are not the ones who have chosen this type of life, but that we are only like that because it has been the time that has shaped us. We adapt and say: It is what it is, we have no choice but to survive; without going further, without questioning it, without going to the bottom knowing that something could be done. On the contrary, all we want is to be inside the system to do what they do to us.

The other day a friend of the Networks took out a phrase that is attributed to Oscar Wilde and said: «Sometimes we can spend years without living at all, and suddenly our whole life is concentrated in a single moment.» The vast majority of people go like sleepwalkers through life, complying with what the times we live in have told us what we have to live. Do you think it’s you who makes your life? Think about it and you’ll see. Everything, what you do or comes upon you, it has been for the time in which you live.

Shall we list the corrupt?: Politicians, rich, big businessmen, financiers, religious, jurists, high-ranking officials, propaganda media… the world of soccer itself is not spared, everyone’s freeloaders… what do you have the same? Well, that’s how it goes. But as long as you don’t become aware of it, this will follow your children, your grandchildren… the whole world.

Until the next reflection.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

Un mundo de locos egocéntricos

^{El artículo tiene una extensión de un folio, pero si no tienes ganas de leer, al final de la página lo tienes en vídeo.}

Sociedad acaparadora de bienes

¿Alguna vez has pensado en ello? ¿No ves que en esta sociedad todos van tras el dinero? Es triste llegar a esa conclusión, ¿no? Sobre todo si siempre has visto (o imaginado) que la Humanidad va madurando, si te has dado cuenta de que a mediados del siglo pasado poca población sabía leer ni escribir… Y ahora, con el paso del tiempo observas que sí, que mucha gente está alfabetizada, pero eso no ha cambiado en nada (o muy poco) del interior de las personas; de que la inmensa mayoría continúa siendo como siempre: ególatra. ¡Qué poca gente hay altruista! Unos porque son los espabilados y van como siempre a enriquecerse a costa de los demás, de su ignorancia; otros, porque desde sus lugares encumbrados, sólo miran su interés dándoles codazos a los otros. En un mundo así, ¿te extrañaría mucho la corrupción? Este tipo de comportamiento humano está totalmente institucionalizado en las relaciones sociales. ¡Dime algún lugar donde no haya corrupción! ¡Está por todos los sitios! ¿Te lo tengo que decir yo? ¿Es que tú no lo ves? ¡Qué pocas personas se salvan de ello! ¡Qué pocas son solidarias, altruistas! ¿Quién piensa en los otros? Todos a conseguir más; de lo que sea, pero más, mucho más. Es el mundo que nos ha tocado vivir.

¿No hay nadie que vea que hay bienes de sobra en el mundo (pero que ahora están en manos de unos pocos), y que no hace falta tanto para vivir? Todos acumulando riquezas. ¿No es posible que nos demos cuenta de que si esa riqueza estuviera bien repartida todos seríamos ricos? Pero claro, los Estados también quieren para ellos, para sus funcionarios, para sus fuerzas de seguridad, para sus ejércitos, para sus guerras, para sus gastos… ¿Algún día puede llegar esta forma de solidaridad? Creo que sólo desde arriba, yendo hacia abajo (desde las altas esferas hasta la población que no puede subsistir); aunque también podría ser que las exigencias de esa ciudadanía, hiciera recapacitar a los tiranos de hoy en día. Pero está tan lejos esa sociedad solidaria…

Sociedad corrupta

Estamos en un mundo de locos marcado por la corrupción. Pero no es por lo que realmente somos ni por lo que sabemos o hacemos, sino porque la época en que vivimos nos condiciona y es ella la que nos hace. ¿Qué no acabas de entender eso? Pues es muy simple: Comienza a planteártelo. Si en algún momento llegáramos a ser algo conscientes de que no somos nosotros los que hemos elegido este tipo de vida, sino que sólo somos así porque ha sido la época la que nos ha configurado. Nos adaptamos y decimos: Es lo que hay, no tenemos más remedio que sobrevivir; sin ir más allá, sin cuestionárselo, sin ir al fondo sabiendo que algo se podría hacer. Al contrario, lo único que queremos es estar dentro del sistema para hacer lo que nos hacen.

Un amigo de las Redes sacó el otro día una frase que se le atribuye a Oscar Wilde y decía: “A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, y de repente toda nuestra vida se concentra en un solo instante». La inmensa mayoría de las personas vamos como sonámbulos por la vida, cumpliendo lo que la época en que vivimos nos ha dicho lo que tenemos que vivir. ¿Crees que eres tú quien hace tu vida?  Plantéatelo y verás. Todo, lo que haces o te viene encima, lo ha sido por la época en que vives.

¿Enumeramos los corruptos?: Políticos, ricos, grandes empresarios, financieros, religiosos, juristas, altos funcionarios, medios de propaganda… el mismo mundo del futbol no se libra, vividores todos… ¿qué tienes igual? Pues así nos va. Pero mientras no tomes consciencia de ello esto seguirá a tus hijos, a tus nietos… a todo el mundo.

Hasta la próxima reflexión.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

It all started with 15M

^{The article has an extension of half a page, but if you don’t feel like reading, at the bottom of the page you have it on video.}

15M of 2011

1970. The thing started long before 15M, even before the death of the dictator. The powerful of that time designed what they came to call the Transition, «everything to avoid a civil war like the one in 1936»; but what they really wanted was to extend their privileged situation over time. Everything was planned to set up a shed in which they turned this country into a Kingdom.

2011. About 40 years had passed when the company exploded in the days of the so-called 15M. The bipartisanship was in danger. The powers that be used to see it coming but could not help it, the public would have jumped on them if the established powers had intervened against this movement. The protest appeared, they organized themselves, some slept in tents in the squares of the capitals, there were debates… It was something spontaneous that ended up diluting over time.

2014. But some seeds borne fruit and some leaders appeared. Podemos emerged; and it was in that year that the big surprise occurred: it obtained 5 seats in the European Parliament. It was a success. The Popular Party governed then, Mariano Rajoy as president and the interior minister Jorge Fernández Díaz. It was then that the so-called sewers of the State began to take shape, which ended up derailing (with the undeniable collaboration of the media), the reds of Podemos and against the Catalan independentistas who had their referendum in 2017. All the power of that time I was in the government and the news media, all right-wing.

The pact between Sumar and Podemos

2020. Podemos was led by Pablo Iglesias, who was attacked by the crowd in the form of an escrache at his private home. Iglesias became second vice president of the new coalition government. In 2021 he resigned and risked it in the Madrid Community elections. And when what he should have done is disappear, he dressed as a boss directing the party from the ‘shadow’ and defended his wife and the president of the party who are still ministers of the central government from his media.

Pablo Iglesias has been the great politician, the trigger for the end of the Transition, of bipartisanship; his frank character and without too many regards, always raised sores in the Established Order and envy in the rest of the left. At this point I say to the Spanish left: “If there is no union now it will be a tragedy. Let’s stop reproaching and agree. It’s now or never.» The true power of this country is laughing at ‘the communists’, they know that the only thing of value is money (for them and their lackeys). They have it all, and they also know that, as always, the left will never go beyond 10%.

Until the next reflection.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com

Todo empezó con el 15M

^{El artículo tiene una extensión de medio folio, pero si no tienes ganas de leer, al final de la página lo tienes en vídeo.}

El 15M de 2011

1970. La cosa comenzó mucho antes del 15M, antes incluso de la muerte del dictador. Los poderosos de entonces diseñaron aquello que vinieron en llamar la Transición, “todo para evitar una guerra civil como la del 36”; pero lo que pretendían en realidad era prorrogar en el tiempo su privilegiada situación. Estaba todo previsto para montar un tinglado en el que convertían a este país en Reino.

2011. Habían transcurrido unos 40 años cuando la sociedad explotó en los días del denominado 15M. El bipartidismo estaba en peligro. Los poderes al uso lo vieron venir pero no pudieron evitarlo, la ciudadanía se les habría echado encima si los poderes establecidos hubieran intervenido contra ese movimiento. La protesta apareció, se organizaron, algunos dormían en tiendas de campaña en las plazas de las capitales, había debates… Fue algo espontáneo que acabó diluyéndose con el tiempo.

2014. Pero algunas semillas fructificaron y aparecieron algunos líderes. Surgió Podemos; y fue en ese año cuando se produjo la gran sorpresa: obtuvo 5 escaños en el Parlamento Europeo. Fue un éxito. Gobernaba entonces el Partido Popular, Mariano Rajoy de presidente y el ministro de interior Jorge Fernández Díaz. Fue entonces cuando comenzaron a gestarse las denominadas cloacas del Estado, que acabaron descalabrando (con la innegable colaboración de los medios), a los rojos de Podemos y en contra de los independentistas catalanes que tuvieron su referéndum en 2017. Todo el poder de aquella época estaba en el Gobierno y los medios informativos, todos de derechas.

2020. Podemos estaba liderado por Pablo Iglesias, a quien le echaron encima la multitud en forma de escrache en su domicilio particular. Iglesias llegó a ser vicepresidente segundo del nuevo Gobierno de coalición. En 2021 dimitió y se la jugó en las elecciones de la Comunidad de Madrid. Y cuando lo que tenía que haber hecho es desaparecer, se vistió de mandamás dirigiendo el partido desde la ‘sombra’ y defendió desde sus medios a su mujer y la presidenta del partido que aún son ministras del Gobierno central.

El pacto entre Sumar y Podemos

Poco a poco fueron descolgándose de Podemos otras fuerzas aliadas que al ser de izquierdas no sé si por celos o por el carácter de líder de Pablo, fueron yendo por libres. Algunos se juntaron con el ‘Más’ de Errejón quien desertó del partido. Por una parte la derecha zumbándole y por otra la izquierda castigándolo, casi desmontan la organización política. Al dimitir del Gobierno, Iglesias propone a Yolanda Díaz como su sucesora situándola en su puesto. Fue designada por él, nombrándola futura lideresa del nuevo Podemos.

Pablo Iglesias ha sido el gran político, el desencadenante del final de la Transición, del bipartidismo;  su carácter franco y sin demasiados miramientos, siempre levantó llagas en el Orden Establecido y envidias en el resto de la izquierda. Llegados a este punto yo le digo a la izquierda española: “Si no hay unión ahora va a ser una tragedia. Dejémonos de reproches y pactemos. Es ahora o nunca.” El verdadero poder de este país se está riendo de ‘los comunistas’, saben que lo único valioso es el dinero (para ellos y sus lacayos). Ellos lo tienen todo, y también saben que, como siempre, la izquierda nunca va a ir más allá del 10%.

Hasta la próxima reflexión.

Joan-Llorenç sincristal@hotmail.com